| |
| |
| |
| |
255 Source language salı günü Ders programı değiştiği için bugün hem resim ve bedenin aynı gün olması zordu.Çünkü, resim çantası ve beden kıyafetlerimizi ,hepsini birden getirmek zorunda kalıcaktık.Türkçe dersinde dersin son 10 dakikası artık yeni bir uygulama yapıcaktık.Birbirimize soru sorarak sözlü olacaktık.Ve bugün ilki de oldu. Completed translations Tuesday | |
| |
132 Source languageThis translation request is "Meaning only". selabızım burada baym natalı.senı unuttugumu... selam natalı.unuttum sanma sakın senı ama bu ara bıraz yogundum ıs ıle ılgılı ama en kısa zamanda sorularını cevaplıcam.senı ıhmal ettıysem kusura bakma..... Completed translations Hi Natalie | |
| |
208 Source languageThis translation request is "Meaning only". You choose your country... You choose your country and it's people.It's very noble.But you renounce your own life and those people,who loves you and cares about you.You try to abscond behind the wall of silence.Is it honest?I'm not your judge.Is it painful?Of course it is Completed translations Ülkeni ve insanlarını... | |
157 Source language prova BLue Jam (PAR) stüdyosu ; kalitesi,üstün hizmetleri,modern ve konforlu dizaynı,yüksek ses teknolojisi ile sizlere yaratıcı ve rahat bir ortam yaratan Paris’in en iyi prova stüdyosudur. Completed translations Blue Jam (PAR) studio | |
422 Source languageThis translation request is "Meaning only". Pazartesi Bugun uludağa gittik. snra kayak yaptık... Pazartesi Bugun uludağa gittik. snra kayak yaptık bursada konser vardı ona gittik..!konserden snra bursaya gelmisken iskenderini yememek olmaz gittik İskender yedik ve istanbulun yolunu tuttuk Salı sabah kalktım arkadaslarla boğazda kahvaltı ettikten snra huzur evine gittik yaslıları görmeye onlarla oturduk dertlestik . hediyeler aldık onlara..! snra istanbula döndük aksamda arkadaslarla boğaza martılara simit atmaya gittik. ama her seferinde martılara attığımız simitleri hain kargalar kapıyordu. Completed translations On Monday... | |
125 Source languageThis translation request is "Meaning only". SEN BENIM ILK SIGARAM GIBIYDIN... SEN BENIM ILK SIGARAM GIBIYDIN TEDIRGIN..SONRAKILER GIBI ALISKANLIK ETTIN BENDE... VE SEN SU AN BENIM BIR AZ ONCE SONDURDUGUM SIGARAM GIBISIN DEGERSIZ Completed translations MY FIRST CIGARRETTE | |